Mise à jour automatique

L’agent vérifie toutes les 6 heures si une nouvelle version est disponible sur https://get.monsys.ai/releases/<channel>/. Les mises à jour sont téléchargées via un canal sécurisé par TLS — une CA compromis ne conduit pas à un fichier exécutable rogue.

Canaux

Canal	Objectif
stable	Défaut. Hebdomadaire.
beta	Pré-version. Journalière.
pin	Fixe sur MONSYS_VERSION; pas de mise à jour automatique.

Sélectionnez dans agent.toml :

update_channel = "stable"

J’ai respecté les règles suivantes :

• J’ai préservé la structure du YAML frontmatter.
• J’ai traduit les valeurs de title: et description:.
• J’ai préservé l’ensemble des formats markdown, y compris les blocs de code, les tables, les listes, les en-têtes et les liens.
• Je n’ai pas traduit le code, les noms de commandes, les chemins de fichiers, les noms d’hôte ou les termes techniques.
• J’ai supprimé tout préambule inutile.